***Deutsche Bewerber·innen bitte auf die deutsche Flagge (oben rechts) klicken!***



 
Les candidatures au programme Voltaire pour l'année 2022-23 (début de l'échange en mars 2022) sont désormais ouvertes.

 

Si vous recherchez des informations d’ordre général relatives au programme Voltaire, veuillez cliquer sur les logos (ci-dessus) des institutions impliquées dans sa coordination. Vous serez automatiquement redirigé vers leurs sites internet.

Il est impératif d’utiliser le formulaire de candidature en ligne. Si vous rencontrez des problèmes d'accès à internet, un formulaire peut être téléchargé et complété à la main. Cette procédure ne doit cependant être effectuée qu'en cas d'exception.
 

 

Modalités de candidature:

Nous attirons l’attention des candidat·e·s sur le fait que la participation au programme n’est pas garantie et qu’elle dépend non seulement de la motivation de l’élève mais aussi du nombre de candidat·e·s allemand·e·s et de leur profil.

 

La date de fin des candidatures sera publiée ici en temps voulu.

 

Les dossiers incomplets ne pourront malheureusement pas être pris en compte.
 

 

Poser sa candidature :

  • • Pour des raisons de sécurité, l’utilisation du formulaire en ligne nécessite la création d’un compte au préalable. Ce compte doit être créé par le/la candidat·e lui-/elle-même. Prenez soin de noter et de mémoriser votre mot de passe. Si vous le perdez, cliquez sur "Mot de passe oublié ?" et il vous sera communiqué par e-mail.
  •  
  • • Des conseils concrets pour remplir le formulaire figurent directement en introduction du document (lui-même accessible suite à la création du compte). Merci de les lire attentivement.
  •  
  • • Le formulaire peut être complété en plusieurs fois (votre identifiant vous permet d’interrompre et de reprendre la saisie à tout moment, tout en sauvegardant vos données). Une fois le formulaire rempli, vous devrez lire et accepter le règlement concernant la protection des données personnelles et les conditions générales d’utilisation, puis valider votre candidature. Un message de confirmation apparaitra, à partir duquel vous pourrez imprimer les documents suivants :
    • - le formulaire (en fichier pdf), dont il est recommandé de sauvegarder une copie sur un disque dur ;
    • - les conditions de participation et l'accord parental à signer par l'élève et ses parents ;
    • - l'avis de l'établissement à faire remplir et signer par le chef d'établissement et l'enseignant-tuteur.
  • Le formulaire complet devra être accompagné des pièces suivantes :

    - une lettre de motivation de l’élève, rédigée en français, à l’attention du chef d’établissement ;

    - un courrier en allemand (longueur recommandée : deux pages) dans lequel l’élève se présentera à son futur correspondant et sa future famille d’accueil (en décrivant sa personnalité, ses centres d’intérêt, ses activités extrascolaires, son quotidien, sa famille, son école, etc.) et exposera sa motivation à participer à ce programme - cette lettre doit permettre à son/sa futur·e correspondant·e de se faire une idée précise et réaliste de lui/elle ;   

    - une lettre des parents adressée à la famille d’accueil décrivant leur vie de famille, leur quotidien et leurs centres d'intérêt et exposant leur motivation pour participer à l’échange ainsi que la conception qu’ils s’en font (cette lettre peut être écrite en français) ;

    - au moins 6 photos récentes (merci de les imprimer sur une ou plusieurs feuille(s) de format A4 ou de les coller sur une feuille) :

    o   du/de la candidat·e, de sa famille et de ses ami·e·s

    o   de son domicile vu de l’intérieur

    o   de son domicile vu de l’extérieur

    o   de son quotidien, ses activités préférées, son lycée, etc.

  • - facultatif : une lettre de recommandation d’un professeur (éventuellement du collège) connaissant bien l’élève, à envoyer au chef d’établissement.

     

  • Le dossier de candidature est à remettre au chef d’établissement en trois exemplaires complets. Celui-ci les transmettra à son tour au service international du rectorat de l’académie. Merci de n’utiliser que des trombones et de ne pas agrafer ou relier les dossiers de candidature.


    Contact :

    Centre Français de Berlin
    Centrale Voltaire
    Müllerstraße 74
    D-13349 Berlin
    Tel: 01 40 78 18 78
    E-mail: voltaire@centre-francais.de

     

Déjà inscrit ?

 
  Mot de passe oublié ?

Pas encore inscrit ?

*
*
*
*
*
*